Fire Tree Gumatj artist ​Gutiŋarra Yunupiŋu offers a fiery self-portrait representing his deep and layered connection to family and Country

0 comments

Fire Tree

Video courtesy of the artist Gutiŋarra Yunupiŋu and the Mulka Project

Fire Tree

MY RATING

RATE THIS VIDEO
MY RATING
EDIT RATING

RATE THIS VIDEO

COMMUNITY RATING

Culture & Lifestyles

Fire Tree

Gumatj artist ​Gutiŋarra Yunupiŋu offers a fiery self-portrait representing his deep and layered connection to family and Country

GUTIŊARRA YUNUPIŊU
FIRE TREE

My father and Biranybirany homeland Yellow
Welcome Bäru (Crocodile).

Where talking
Father and grandmother dancing
Bäru yellow Biranbirany.

See water beach, Bäru
Old week talking there
Grandmother
Where dance welcome.

Family where talking
Biranybirany there
Fire dancing Bäru
Art yellow Yirritja.

Where going
See talking
Tree grandmother
Fire welcome
Old week dancing.

Yellow dancing family and welcome
Biranybirany homeland.

Photo Yellow
Bäru people
Family talking
There water beach.

Where Biranybirany homeland
Family people talking
Dancing yellow art
Bäru.

People and family were talking
Bäru there
father where
homeland.

Talking father
Beach water
See Bäru old week there
Grandmother.

Yirritja people are welcome
Family / yellow the same
come on dancing follow.

Where people art yellow dancing
Talking grandmother.

She was looking
Bäru
Water beach people
There talking family by the tree
Grandmother.

When your father talking
Going Biranybirany homeland.

My father
Where I go with
See Beach
Walk, follow, talking there
Old week
Grandmother Die
Tree fire.

Art yellow
Dancing same welcome
Come on help
There we people dancing
Follow with my family.

We were going
See dancing art
Yellow boys
People there
Father Bäru.

Where fire tree
Talking grandmother
Old week family.

Who's talking
Yirritja father
People talking baby
I think I see you
Biranybirany homeland.

Biranybirany Homeland
Welcome my family and grandmother people.

Yellow dancing
Water beach
Talking father
I follow my grandmother.

Tree fire
Biranybirany family
Art yellow Bäru
The same.

Gutiŋarra Yunupiŋu's artistic practice focuses on using new media and technologies to represent Yolŋu culture. Fire Tree, created at The Mulka Project, is a compelling example of the Gumatj artist's experiments in storytelling, bringing together the past and present of a universe of signs that express his connection to land and his Ancestors. 

Born deaf, Gutiŋarra’s work tests the possibilities of non-verbal communication in examining and representing self and culture. 

Read a note on Fire Tree by curator Kate ten Buuren

"Fire Tree is an intimate self-portrait that opens on the artist’s face emerging from a cloud of smoke. His gaze is directed at us while his forehead is being painted with yellow ochre. Flames and embers from the fire encompass Gutiŋarra and we see his hands, communicating in Yolŋu Sign Language (YSL), expressing his deep and layered connection to family and Country. 

Gutiŋarra’s Gumatjj clan are people of the Birany Birany, the land of gurtha (fire). On his chest and stomach are designs painted to reflect his totem Bäru, the crocodile. For generations, Yolŋu have painted their bodies with designs that reflect their deep relationship to place; through a visual language that communicates their belonging. 

In Fire Tree, Gutiŋarra uses YSL and body markings that highlight his connection to Country, mapping his familial and Ancestral connections. The film reflects the cyclical nature of how we demonstrate our connection to place through the languages we use, and how place informs our words and tools for expression; that language comes from the land, skies and waters."


Fire Tree is now screening as a part of Now You’re Speakin’ My Language, a digital exhibition co-presented by the Institute of Modern Art (Brisbane) and NOWNESS ASIA and curated by Kate ten Buuren. Through explorations of memory, time, grief, migration, intergenerational knowledges, and more, the experimental moving image makers featured in the series meditate on how language and story connect us across oceans, rivers, lands and imposed borders, and time. 

Contributors

Editors

RELATED TOPICS

gwoyarr-ma
08:29

gwoyarr-ma

In this ASMR video-style experimental short, Jenna Lee continuously dissects a "word" to consume and make it a part of her

Nam Tiếng
12:51

Nam Tiếng

Stories of recurrent violence and violation unfold as an artist traces the history of his family's southward movement

mouthbreather
13:10

mouthbreather

Tiyan Baker probes the tension between orality and the written word in her journey to reclaim a language in this experimental short filmed entirely from the inside of her mouth

MOST WATCHED

LoveSick: The Third Solar Term
20:38

LoveSick: The Third Solar Term

A teenager living in two worlds returns home to his mother during spring break. Things get complicated when a man he met online enters his “peaceful” family life.

MOST LOVED

NOWNESS Shorts: Miss World
20:37

NOWNESS Shorts: Miss World

A young Taiwanese woman grapples with her father’s incarceration through a rocky journey of self-destruction

SHARE THE LOVE

Fire Tree